Prevod od "vai ainda" do Srpski


Kako koristiti "vai ainda" u rečenicama:

Quando o dia se vai, ainda não o encontrei.
"I proðe dan, a ja ga ne naðoh."
Sr. Pfeiffer vai ainda contornar a Loja de Dep. Tuttle para cansar mais.
Gospodin Fajfer æe obiæi robnu kuæu, da se još umori.
Meu orgulho por ela vai ainda mais baixo.
Moja ponos na nju ide još dublje.
Não volta ao mundo de uma criança... só vai ainda mais adiante em direção ao pecado.
Ne nazad u svet vašeg detinjstva, nego još dalje u carstvo greha.
Palmer e Pritchard estavam entre os melhores na sua profissão. Este homem vai ainda mais longe.
Palmer i Pritchard su bili meðu vodeæima u svojoj profesiji, ali ovaj èovek udara još dublje.
Vai ainda será a designer, e não teremos mais problemas sobre dinheiro.
Ti æeš i dalje biti dizajner....i mi neæemo imati više novèanih problema.
Mas pareces-te mais com a de 5, a que não vai ainda à escola.
Pre bih rekao da imaš 5 godina i da još nisi pošla u školu.
Não vai ainda para o Circuito Profissional
Moramo dosta vežbati, pre nego podješ na profesionalce.
Vai ainda vai me amar quando eu for careca?
Hoæeš li me još uvek voleti kada budem æelava?
Ela vem e vai. Ainda está muito fraca, mas há algo muito estranho sobre essa mulher.
Stalno se budi i opet zaspe, još je veoma slaba, ali ima nešto malo èudno u vezi te žene.
Esta merda vai ainda mais atrás do que isso?
Jel ovo sranje išlo i dalje od toga?
Eu também imagino que nao tem nenhum problema em fazer isto, você vai ainda ter de me tratar como bosta.
Takoðer shvaæam da ma što napravio, i dalje æeš me tretirati kao da sam govno.
Você vai... ainda podemos te dar uma carona.
Šta, zar æeš... - Hoæeš li još uvek sa nama?
Parker, espere um segundo, não vai ainda!
Parker, èekaj, nemoj još da ideš.
Nem a gente sabe onde vai ainda. É um esquema para curtir o momento.
Èak ni mi ne znamo gde idemo, odluèiæemo u poslednjem trenutku.
Mas vai ainda mais longe com o retrato de uma nova ciência controversa.
Ali odlazi i dalje, kada se dotakne kotroverzne Nove nauke.
e quando é para escapulir, ele vai ainda mais.
i umesto da normalno prokliže on prokliže još više.
Mas para qual prisão vai ainda não foi determinado.
Ali još nije odreðeno u koji.
E isso vai ainda mais longe, por lá. É passada também a ideia que se somos lindas, somos felizes.
To ide èak i dalje u Americi stvarajuæi utisak ako si lep, onda si sreæan.
Sentindo uma vitória fácil, o bando de Raja vai ainda mais longe.
Predoseæajuæi laku pobedu, domaæi tim je odveden još dalje.
Tenho a impressão que ele vai ainda mais longe.
Stekao sam utisak da on traži više.
Com certeza vai. Ainda vou fazer um espetáculo sobre mim mesmo. Só não esse eu.
Sigurno, jer ja još uvek radim predstavu o sebi, ali ne o ovom sebi.
E a engenhosidade, se você chamá-la assim, vai ainda mais longe.
Genijalnost, ako bismo je mogli nazvati tako, ide čak i dalje.
Eles não passam de coisas que a gente veste de manhã, e isso nos dará força extra, e vai ainda aumentar nossa velocidade, e vai ajudar a gente, por exemplo, a cuidar de nosso equilíbrio.
Oni nisu ništa drugo do nečega što oblačite ujutru, a daće vam dodatnu snagu, dodatno povećati vašu brzinu i pomoći će vam, na primer, da upravljate svojom ravnotežom.
1.3659451007843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?